The U.S. Securities and Exchange Commission on Wednesday voted 3-2 to propose a rule to "neutralize" any conflicts of interest that could arise as firms use artificial intelligence to interact with investors.