A panel of appellate judges on Thursday wrestled with the bounds of the so-called "major questions doctrine" in a challenge to the U.S. Environmental Protection Agency's fleet-wide tailpipe emissions standards for car makers.