The U.S. Securities and Exchange Commission's volume rulemaking is "problematic" because regulatory agencies should act gradually and deliberately, SEC Commissioner Hester Peirce said Thursday.