The U.S. Securities and Exchange Commission rejected Coinbase Global Inc.'s petition urging the agency to create a new regulatory framework to address the digital asset market.