Justice Sandra Day O'Connor was mourned Tuesday at a funeral service at the National Cathedral in Washington, D.C., where President Joe Biden and Chief Justice John Roberts Jr. paid tribute to the nation's first female Supreme Court justice.