The Federal Trade Commission's aggressive agenda targeting big tech and other corporate mergers that could harm competition or the labor market is expected to continue into the new year, antitrust experts said.