Cravath, Swaine & Moore has retroactively disclosed in filings with the Department of Justice that it met with federal officials eight years ago on behalf of Ukrainian businessman Mykola Zlochevsky and his natural gas company Burisma.