The Federal Trade Commission has paused the effective date of its new rule designed to protect consumers from illegal tactics such as bait-and-switch and junk fees when purchasing a vehicle amid legal challenges by auto groups.