When the U.S. Supreme Court was preparing for its new term late last summer, it looked like the court would avoid some of the politically fraught issues that had thrust it into the spotlight in recent years.