Judges on the U.S. Court of Appeals for the Fifth Circuit seemed skeptical of a challenge to the U.S. Securities and Exchange Commission's influence over when corporations include shareholder proposals on proxy statements at annual meetings.