A group of Muslim Americans urged the U.S. Court of Appeals for the Fifth Circuit on Monday to rule that the so-called "major questions doctrine" limiting agency authority invalidates the federal government's terrorist watchlist.