The U.S. Securities and Exchange Commission lacks "genuine engagement" with the public in its rulemaking process and does not assist industry on regulatory issues, Republican SEC Commissioner Hester Peirce said Tuesday.