Labor and employment class actions spiked in 2023, according to a new study that projected such cases will become an even bigger headache for legal departments in 2024.