The U.S. Court of Appeals for the Fourth Circuit on Wednesday declined to expand a statutory shield for religious institutions facing job discrimination lawsuits, instead upholding a Catholic school's decision to fire a gay teacher under what legal experts called a broad interpretation of a First Amendment defense.