An unjust enrichment claim filed by the grandson of Henrietta Lacks, a Black woman whose cervical cancer cells were taken without her consent and used in transformative medical research for decades, may proceed against pharmaceutical company Ultragenyx.