Veteran U.S. Supreme Court lawyer Paul Clement has taken another case to the high court on behalf of Oklahoma, this time in defense of the state's "modest" regulations of "self-dealing" drug store middlemen known as pharmacy benefit managers.