Former President Donald Trump's expected appeal of the guilty verdict in his hush money trial could center on the prosecution's application of a New York election law in the unprecedented case, legal experts said.