Donald Trump may be a first-time offender following his criminal conviction on Thursday, but his contact with the civil justice system will likely be considered at sentencing as well, according to legal observers.