Justice Amy Coney Barrett broke from her fellow "originalists" on the Supreme Court in a decision Thursday where she objected to the majority's use of "historical analogues" to determine that a trademark law does not violate the First Amendment.