The Department of Justice cannot force casino owner and real-estate developer Stephen Wynn to register as a foreign agent for alleged past lobbying activities on behalf of China, the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit has ruled.