Several large and midsize law firms in the Washington, D.C. region are eyeing upcoming geographic expansion, such as in the Carolinas and Delaware, after revenue and profit growth in 2023.