The U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit has tossed out a $120 million damages award Tuesday in a deadly foreign contract dispute between Wye Oak Technology Inc. and Iraq.