A cryptocurrency entrepreneur whose latest alleged gambit involves "destroying the reputations and businesses of successful real estate investors for profit" is facing a lawsuit filed Thursday in a federal district court in Dallas.