Litigation stemming from the collapse this year of the Francis Scott Key Bridge in Baltimore is piling up, with at least 10 law firms, including Am Law 100 firms and plaintiff-side firms, engaged in litigation or potential claims.