Commodities exchange KalshiEx may resume offering derivative contracts that allow Americans to place money on which political party they believe will gain control of Congress after the November elections, the U.S. Court of Appeals for the D.C. Circuit ruled Wednesday.