A divided U.S. Court of Appeals for the D.C. Circuit on Tuesday upheld a misdemeanor trespassing conviction against a Trump supporter for illegally being on U.S. Capitol grounds during the Jan. 6, 2021, riot.