Big Law continues to add a flurry of lateral partners late in the year in their core practices, an indication of firms' growth and buying power in 2024.