San Francisco-Not so long ago, when the nation was awash in optimism and initial public offerings, it was hard to tell who was having the better year: law firms or the talent brokers that supplied them with lawyers. Now, it’s difficult to determine which of the two is hurting less.

It’s a tough time to be a legal headhunter. The recession that has shaken so many firms, especially in the San Francisco Bay area, is taking a toll on recruiters as well. With a glut of unemployed attorneys on the market and slackening demand for them, headhunters find themselves in a tenuous role. To make it through this dry season, many headhunters are widening their net in search of new ways to bring in money.