New York Attorney General Letitia James on Thursday filed a lawsuit to dissolve the National Rifle Association, arguing that the gun rights advocacy organization and its leaders have misused tens of millions of dollars in charitable funds.