In a proposed issue of first impression, the attorney for a New York stockbroker nabbed in a U.S. Securities and Exchange Commission enforcement action is asking a Manhattan-based appeals court to render a commonly used tool for extending the agency's investigations unenforceable in federal court.