With a humble laugh, attorney Stephen Warnke brushes off the notion that he was made for the moment this spring—the time New York transformed into the epicenter of the nation's coronavirus crisis.