Attorneys for a pair of conservative political operatives accused of making thousands of racist robocalls to suppress participation in the presidential election said Friday afternoon that a vendor had completed a wave of calls informing affected voters that the previous messages were false and illegal.