Ballard Spahr lawyers have sued the federal government on behalf of New York City plaintiffs who alleged a "pattern of misconduct and neglect" in its handling of the COVID-19 pandemic.