An upstate New York town court justice should be admonished in part over "inappropriate" posts on social media, a state disciplinary commission said in a press release Friday.