U.S. District Chief Judge Roslynn Mauskopf of the Eastern District of New York will leave Brooklyn to become director of the Administrative Office of the U.S. Courts, effective Feb. 1, Chief Justice John Roberts Jr., announced Tuesday.