New York's highest court heard arguments Thursday in a case over whether Michael Bloomberg could be subject to liability in a lawsuit that accuses a former supervisor at his company of raping another employee.