A grand jury has decided to not indict police officers on charges tied to the death of Daniel Prude in western New York, state Attorney General Letitia James said Tuesday.