Martin Shkreli's former lawyer, Evan Greebel, has been banned from serving as an officer or director for any public company as part of a settlement the U.S. Securities and Exchange Commission filed in federal court in New York on Monday.