Kirkland & Ellis capped a $1 billion bankruptcy win for Honeywell on Friday in a dispute that sought to avoid financial obligations the tech and industrial firm was owed stemming from the 2018 spinoff of its former transportation business.