A Brooklyn federal judge has set a tentative March 2022 trial date in the case of two lawyers accused of throwing a Molotov cocktail during a spring 2020 protest, as plea negotiations between prosecutors and the defense teams have stalled.