A legal complaint—the document at the heart of a litigator's universe—is not a fictional short story. That's an obvious observation—or is it?