McDermott Will & Emery is doubling down on its young but growing energy practice, fueled by a blistering M&A market, private equity client interest in energy and a focus on renewables.