It was a weekend in February and the situation was worsening for New York Gov. Andrew Cuomo. Two former aides had accused him of sexual harassment. Calls for an independent investigation were intensifying.