A former Fox News Network LLC host's lawsuit against the network challenging the arbitration of her sexual harassment claims belongs in federal court, the U.S. Court of Appeals for the Second Circuit ruled Friday.