Peckar & Abramson, a New York-founded construction law firm, has opened its 11th office in Boston.