Eric Goldstein, a former top official with the New York City Department of Education, will be represented by a federal defender in a criminal bribery and extortion case, after a Brooklyn magistrate judge determined he would not be able to afford counsel.