The Fitbit wristwatch is marketed as a tool to guide wearers to better health -— but this customer claims it very much had the opposite effect.