Last year, law firms earned significant profits after saving on travel, office expenses, marketing, events and other expenses tied to the pandemic.