Selendy & Gay, the litigation boutique founded by 10 former Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan partners in New York in 2018, is changing its name.