A juror who voted last year to convict Ghislaine Maxwell on federal sex-trafficking charges could receive immunity to testify about whether he intentionally concealed his own history of sexual abuse during jury selection.